2 Kronieken 7:1
Statenvertaling
Als nu Sálomo voleind had te bidden, zo daalde het vuur van den hemel, en verteerde het brandoffer en de slachtofferen; en de heerlijkheid des HEEREN vervulde het huis.
Herziene Statenvertaling*
Toen Salomo geëindigd had dit gebed te bidden, kwam het vuur uit de hemel neer en verteerde het brandoffer en de slachtoffers, en de heerlijkheid van de HEERE vervulde het huis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra Salomo zijn gebed geeindigd had, daalde vuur uit de hemel neer en verteerde het brandoffer en de slachtoffers; en de heerlijkheid des Heren vervulde het huis.
King James Version + Strongnumbers
Now when Solomon H8010 had made an end H3615 of praying, H6419 the fire H784 came down H3381 from heaven, H4480 - H8064 and consumed H398 the burnt offering H5930 and the sacrifices; H2077 and the glory H3519 of the LORD H3068 filled H4390 ( H853 ) the house. H1004
Updated King James Version
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:1 - Maleáchi 3:2 | 2 Kronieken 5:13 - 2 Kronieken 5:14 | Ezechiël 43:5 | Genesis 15:17 | Ezechiël 10:3 - Ezechiël 10:4 | Leviticus 9:23 - Leviticus 9:24 | 1 Koningen 8:54 - 1 Koningen 8:61 | Éxodus 29:43 | Daniël 9:20 | Handelingen 4:31 | Openbaring 21:23 | Jesaja 6:1 - Jesaja 6:4 | 1 Kronieken 21:26 | 1 Koningen 18:24 | Haggaï 2:7 - Haggaï 2:9 | Ezechiël 44:4 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Jesaja 65:24 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:11 | Handelingen 16:25 - Handelingen 16:26 | Richteren 6:21 | 1 Koningen 18:38